Essa mulher quer deixar a gente doido, né?
Ela me postou no FB oficial dela, duas páginas completas de The Beast! O que é muita coisa para quem não tem nada concordam? Eu não tive tempo hábil para traduzir, por isso mais uma vez as lindas do IAN Portugal deram aquela força. Leiam o trecho logo abaixo:
[OBS: a Layla parece estar indo para algum lugar (centro de treinamentos talvez?) mas não fica claro, pois não conseguimos ler direito com esse mhis... Sorry "/ O trecho abaixo foi o máximo conseguido.]
Tradução livre do IAN Portugal:
Tradução livre do IAN Portugal:
Empurrando a porta para sair, a…Imediatamente ela deu um passo atrás.De tal modo que o seu rabo bateu no painel que estava a fechar.Do outro lado, um par de machos estavam de pé e em sentido. Expressões de tenção idênticas a marcas as suas faces.E por idênticas, quero dizer exactamente iguais.Eles eram gémeos.Quando eles repararam nela, os gémeos recuaram como se tivesse visto um fantasma.- Olha para o que fazes. – disse num grasnido.A Layla virou a cabeça na direção do aviso. – Zsadist?O Irmão com a cicatriz na cara caminhou até ela colocando o corpo, com todas aquelas armas, entre ela e os dois estranhos apesar de nenhum deles ter feito qualquer movimento hostil em relação a ela. E sem surpresas foi um bloquei muito eficaz. O tronco e os ombros do Zsadist eram tão largos que ela já não conseguia ver o par… o que era, claramente, o plano dele.- Volta para lá com ele. – Ladrou Zsadist. – Antes que eu te coloque nesse quarto.Não havia qualquer argumento, e abruptamente, os cheiros desconhecidos desapareceram como se eles tivessem, de facto, desaparecido do corredor.- Eles não me fizeram nada. – disse ela – Na realidade, acho que se eu exclamasse: “Boo!” que eles poderiam ter fugido.O Z olhou sobre o seu ombro. – Eu acho que devias voltar para o teu quarto.- … fui autorizada a esticar as pernas duas vezes por noite?…. Gentilmente, mas firme, ele agarrou no cotovelo da escolhida e escoltou-a … porta e até à cama. - Temos algumas visitas inesperadas, e eu … para pessoas como tu.
O post original está aqui embaixo, e se vocês quiserem se aventurar para tentar ler com talvez um zoom poderoso... Fiquem a vontade ;)
Gente! É de matar do coração essa espera. Parece que faz séculos, milênios.
ResponderExcluir